Servlets: redireccionar una pagina.

para hacer una redireccion automatica de una pagina hacia otra solo debemos de hacer lo siguiente:

response.sendRedirect("paginaToRedirect.jsp");

recuerda que si estas en un jsp debes escribir el codigo java dentro de <% %>

es decir esta vez quedaria

<%
response.sendRedirect("paginaToRedirect.jsp");
%>